Chinese Translation Agency since 1966
Since 1966, Chinese translation agency Elycio Tekst & Vertaling (formerly Elsevier Vertaalbureau) has been a logical choice for companies and government institutions that need a professional translation to and from Chinese. From technical manuals to legal documents and medical catalogues: in 50 years’ time we have expertly translated all conceivable types of documents and have gained a lot of experience in doing business with China and the rest of Asia. We would be happy to share our experience with you and advise you where necessary or desirable. Feel free to ask for a quote without obligation and discover our competitive rates or read more about our working method.
Experienced Chinese translators who understand your business and target group
Our Chinese translation agency works exclusively with qualified native speakers or qualified translators who grew up with Chinese as their native language. In order to work on your translation assignment, the translator must also have relevant translation experience in your industry. That way, we achieve accurate and dynamic translations that appeal to your target group, with the right terminology.
Why it is important to choose an experienced Chinese translation agency
‘Chinese’ is a macro language consisting of 10 different sub-languages. When speaking about ‘Chinese’, one usually refers to standard Mandarin, the official language of the People’s Republic of China. Chinese characters often have double meanings. Did you know, for example, that you need to learn 2,000 characters to read a newspaper in Mandarin? Expert translation into Chinese, however, not only requires extensive language skills, but also knowledge of the culture that has few similarities in common with Dutch culture. It is therefore important to choose an experienced translation partner. Our Chinese translation agency easily helps you provide an effective translation and advises where desirable or necessary. Feel free to ask for a quote.
Our translation agency understands your business and your target group
Elycio Tekst & Vertaling
Translation agency Elycio Tekst & Vertaling works exclusively with translators who are native speakers of the target language and have relevant experience in your sector. That way, we achieve appealing translations, tailored to your field. We provide the following specialized translations in virtually every language combination: