Tolkbureau Elycio Tekst & Vertaling
Tolkbureau Elycio Tekst & Vertaling (voorheen Elsevier Tolkbureau) is een logische keuze voor ieder bedrijf of iedere overheidsinstelling met behoefte aan een professionele tolk van hoge kwaliteit. Met meer dan 50 jaar ervaring beschikken wij over een uitgebreid netwerk van uitsluitend gekwalificeerde, beëdigde tolken. Ongeacht de taalcombinatie of toepassing, bij Tolkbureau Elycio Tekst & Vertaling vindt u altijd de tolk met de juiste kwalificaties voor uw situatie. Met alle plezier en grote vakkundigheid maken wij van uw evenement een groot succes. Vraagt u gerust eens een offerte aan en ontdek zo onze concurrerende tarieven.
Ons tolkbureau heeft een tolk voor iedere situatie beschikbaar
Of het nu gaat om een zakelijke bijeenkomst, productpresentatie, conferentie, congres of juridische aangelegenheid, bij Tolkbureau Elycio Tekst & Vertaling treft u ervaren professionele tolken met de juiste vakinhoudelijke kennis. Met kennis van uw vakjargon en de benodigde professionele vaardigheden heeft u de garantie dat met tussenkomst van onze tolk(en) u en uw gesprekspartner(s) elkaar goed begrijpen. Desgewenst biedt vertaalbureau Elycio Tekst & Vertaling u een totaaloplossing met tolkapparatuur zoals tolkcabines en headsets.
Tolkbureau Elycio Tekst & Vertaling biedt de volgende tolkdiensten:
Simultaan tolken
Dit is de meest toegepaste tolkdienst bij conferenties en vergaderingen. Door gebruik van specialistische apparatuur wordt de boodschap accuraat overgebracht naar een groot aantal deelnemers. Onze technici dragen zorg voor het installeren van de benodigde apparatuur, zoals tolkcabines en audioapparatuur.
Offerte aanvragen
Consecutief tolken
Deze tolkdienst is bij uitstek geschikt voor kleinschalige bijeenkomsten en gesprekken. Onze tolk beheerst beide talen tot in perfectie en ondersteunt een heldere communicatie tussen alle betrokken partijen. De tolk wacht totdat de spreker klaar is en geeft een samenvatting van de gesproken tekst aan de andere partij. Consecutief tolken vereist in de meeste gevallen geen uitgebreide installatie van specialistische apparatuur. Eventueel kan er gewerkt worden met fluistersets.
Offerte aanvragen
Gerechtstolken
Rechtbanken stellen zeer hoge eisen aan tolken. Niet alleen dient de tolk in kwestie beëdigd te zijn, ook behoort de tolk een aanvullende opleiding voltooid te hebben om als gerechtstolk werkzaam te mogen zijn. Ongeacht de taalcombinatie, bij Elycio Tekst & Vertaling treft u altijd een tolk met de juiste kwalificaties voor gerechtelijke procedures.
Offerte aanvragen
Congrestolken
Het vertolken op een congres mag als een waar specialisme worden beschouwd. De tolk dient met specialistische apparatuur om te kunnen gaan, omvangrijke stukken tekst te kunnen onthouden en accuraat vertolken en tegelijk gedeelte de rol van regisseur op zich te nemen. Bij Tolkbureau Elycio Tekst & Vertaling zetten wij om deze reden alleen gekwalificeerde hoogopgeleide congrestolken in met jarenlange ervaring. Uw evenement dient vlekkeloos te verlopen, nietwaar?
Offerte aanvragen
Tolktraining voor op de werkvloer
De workshop ”Train-de-Tolk” is speciaal door Elycio ontwikkeld voor tweetalige medewerkers binnen (productie)bedrijven die de rol van tolk op zich kunnen nemen in de communicatie tussen hun internationale collega’s. In deze ééndaagse workshop krijgen zij diverse handvatten aangereikt waarmee zij deze rol met meer gemak, vertrouwen en deskundigheid op zich kunnen nemen.