De rol van AI in de vertaalwereld

Elycio Vertaalbureau AI en post-editing

Sinds de introductie van ChatGPT in november 2022 gaat er geen dag voorbij zonder dat kunstmatige intelligentie (AI) op een of andere manier in het nieuws komt. Volgens de een is het de sleutel tot een fantastische toekomst, volgens de ander vormt het een existentiële bedreiging voor de mensheid. Waar iedereen het wél over eens … Verder lezen

Razendsnelle ontwikkelingen in de vertaaltechnologie

Elycio-Vertaalbureau-Blog-Razendsnelle-Ontwikkelingen

Ontwikkelingen in de vertaaltechnologie – Artificiële intelligentie wordt vandaag de dag gezien als dé toekomst in heel wat sectoren. Voor elke sector betekenen dit weer andere mogelijkheden, maar ook uitdagingen. De wereld is door digitalisering een stuk kleiner geworden. Meer bedrijven hebben internationale ambities. Goed nieuws voor bedrijven die (ver)taaldiensten aanbieden. Vertaling van bedrijfsdocumentatie en … Verder lezen

Bij ons Italiaans vertaalbureau profiteert u slim van korting

Voor iedere klant richt ons Italiaans vertaalbureau een bedrijfsspecifiek vertaalgeheugen in. Vanuit dit vertaalgeheugen realiseren wij consistente vertalingen met de juiste vakterminologie. Tegelijk profiteert u dankzij dit geheugen van oplopend voordeel. U ontvangt direct vanaf uw eerste opdracht korting op tekstherhaling en bij iedere vervolgopdracht loopt uw korting verder op. Uw vertalingen worden door een corrector beoordeeld. Bij de meeste Italiaanse vertaalbureaus is dit optioneel, maar bij ons is deze service bij de prijs inbegrepen.