Privacy

privacy

Privacyverklaring van Elycio Tekst & Vertaling Via de link hieronder kunt u onze privacyverklaring downloaden als PDF document. Privacyverklaring Heeft u vragen over onze privacyverklaring? Mailt u dan gerust naar dienstverlening@elyciotalen.nl.

Internationaal aanbesteden – hoe vergroot u uw kansen?

Internationaal aanbesteden

Een tender of aanbesteding is een procedure waarbij een opdrachtgever via een openbare aankondiging bekend maakt dat hij een opdracht wil laten uitvoeren. Dit kan zowel een bedrijf als een overheidsinstelling zijn, de opdracht kan zowel een product als een dienst betreffen. Denk bijvoorbeeld aan de inkoop van kantoorartikelen of zonnepanelen, maar ook diensten zoals … Verder lezen

De vertaler als blindengeleidehond

Stel: u bent vertaler. Vertaalt u dan het woord vakmanschap naar het Engels als mastership of als craftsmanship? Vertalen wordt doorgaans gedefinieerd als: Het omzetten van een tekst in een andere dan de oorspronkelijke taal, zodanig dat de vertaalde tekst volledig equivalent is aan de uitgangstekst. Dit klinkt makkelijker dan het is, vooral door de … Verder lezen

Profiteer van korting bij ons vertaalbureau

Al vanaf uw eerste opdracht bij ons geniet u korting. U ontvangt namelijk standaard korting op iedere tekstherhaling. Voor al onze klanten richten wij een bedrijfsspecifieke vertaaldatabase in. Zo brengen we de tekstherhalingen over uw gehele historie in beeld en realiseren we dankzij deze software eveneens consistente vertalingen met de juiste vaktermininologie. Een corrector controleert voor alle zekerheid uw vertalingen voordat ze aan u geleverd worden. Een optie bij andere vertaalbureaus, bij Elycio Tekst & Vertaling is proofreading bij de prijs inbegrepen.